Product
Help
Pricing
About
Jobs
Log in
Get started
Author
Add to collection
Ilaria Parini
Observed names:
(A Cura Di), Ilaria Parini,
Parini Ilaria,
Parini, Ilaria
Institution:
Università degli Studi del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”
Observed institutions:
Università degli Studi del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”,
University of Milan,
University of Turin
ORCID:
0000-0001-8687-1533
Observed ORCID:
0000-0001-8687-1533
OpenAlex ID:
A5009588536
Sleeping with the fishes: Italian Americans in animation
2019
·
Ilaria Parini
·
Benjamins translation library
·
34
Censorship of Anime in Italian Distribution
2013
·
Ilaria Parini
·
Meta Journal des traducteurs
·
28
PDF
Editoriale/Editorial/Éditorial/Editorial
2016
·
(A Cura Di), Jorge Díaz Cintas
, (A Cura Di), Ilaria Parini
, et al.
·
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)
·
7
To translate or not to translate dialects in subtitling? The case of Pif’s La mafia uccide solo d’estate
2022
·
Ilaria Parini
·
Altre Modernità
·
6
PDF
The changing face of audiovisual translation in Italy
2008
·
Ilaria Parini
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
·
6
Taboo and translation in audiovisual works
2009
·
Ilaria Parini
·
4
Accent and Dialect in Literary Adaptations and in Translation
2024
·
Ilaria Parini
·
Springer eBooks
·
2
Does Bridget Jones watch EastEnders or The Love Boat? Cultural and linguistic issues in the translation of chick-lit novels
2015
·
Parini, Ilaria
·
Lingue e linguaggi
·
2
PDF
“Per mille sardine!” Italian identity in the Pixar animated film Luca and in its Italian dubbed version
2024
·
Parini Ilaria
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
·
1
Sex, lies and homilies. Sorrentino’s controversial representation of the ecclesiastic world in The Young Pope and The New Pope: a linguistic and translational analysis
2023
·
Ilaria Parini
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
·
1
“Inizia oggi il papato di Pio XIII”. Multilinguismo nella serie TV The Young Pope e nella versione italiana
2019
·
Parini, Ilaria
·
Riviste UNIMI (Università degli studi di Milano)
·
1
PDF
Automatic generated intralingual and interlingual subtitling and the need for human intervention
·
Parini Ilaria
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
·
1
Whales, Fatties, and Fat Balls. The Stereotyped Representation of Obesity in Television and Cinema
2026
·
Ilaria Parini
·
mediAzioni
PDF
YouTube’s automatic subtitles in the ESL/ESP classroom
2025
·
Ilaria Parini
·
EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages
PDF
What's in a Headline? Learning and Teaching the Use of Rhetorical Strategies to Students of Economics and Business through 'The Economist'
2025
·
Cecilia Boggio
, Ilaria Parini
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
PDF
“You know, that’s from Quadrophenia”. Quentin Tarantino e le citazioni: strategie di traduzione nel doppiaggio italiano
2024
·
Parini, Ilaria
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
CHANGING IDENTITIES IN TRANSLATION: The case of Helen Fielding’s Bridget Jones’s Diary and Bridget Jones. The Edge of Reason
2023
·
Parini Ilaria
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
Annarita Taronna, Black Englishes. Pratiche linguistiche transfrontaliere Italia-USA
2019
·
Parini, Ilaria
·
Riviste UNIMI (Università degli studi di Milano)
PDF
Bridget Jones and the temptations of junk food
2017
·
Ilaria Parini
·
Archaeopress Publishing Ltd eBooks
Simone Cimotto, The Italian American Table. Food, Family, and Community in New York City
2015
·
Parini, Ilaria
·
Riviste UNIMI (Università degli studi di Milano)
PDF
"Pacifism docs not ensure Peace". Explaining the Low Profile of the French Pacifist Movement
2015
·
Ilaria Parini
·
Dialnet (Universidad de la Rioja)
Susan Bayó Belenguer, Eiléan Ní Chuilleaniáin and Cormac Ó Cuilleanáin (eds), Translation. Right or Wrong
2013
·
Parini, Ilaria
·
Altre Modernità
PDF
"You got out of line, you got whacked" : slang in Mafia movies and in Italian dubbing
2011
·
Ilaria Parini
8 minuti per salvare Chicago - Source Code di Duncan Jones
2011
·
Parini, Ilaria
·
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
PDF
Italian American Women in Italian dubbing : the case of Spike Lee's Summer of Sam
2011
·
Ilaria Parini
Show more works
View as search
Works count:
38
Citation count:
98
H-index:
5
I10-index:
2
Year
Topic
Type