Author

Dolunay Kumlu

Observed names: Dolunay KUMLU, Kumlu, Dolunay

Observed institution: Trakya University

ORCID: 0000-0001-9089-5175

Observed ORCID: 0000-0001-9089-5175

OpenAlex ID: A5025466367

Discovering the role of rhetorical devices in the text of a political speech through back-translations to improve the translation process

2023 · Dolunay KUMLU · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi :/RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 3

Investigations Into the Terminology in Filmmaking Texts Translated by Artificial Intelligence

2023 · Dolunay KUMLU · The journal of academic social science studies/The journal of academic social science · 3

İskoç Masalları’ndaki Özel İsim Çevirilerinin Van Coillie’nin Modeliyle İncelenmesi

2023 · Dolunay Kumlu · İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi / Istanbul University Journal of Translation Studies · 2

Discovering Sample Curricula for Medical (healthcare) Interpreting to Design a New One for the Interpreter Training Programs in Turkish Universities

2023 · Özkaya Marangoz, Esra, Kumlu, Dolunay · Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi · 1

Çeviribilimde Disiplinlerarası Yaklaşımlar Interdisciplinary Approaches in Translation Studies

2026 · Selma Yavuz Atalay, Funda Özbakır, et al.

ÇOCUK EDEBİYATI ÇEVİRİLERİNDE TOPLUMSAL CİNSİYET ROLLERİ: KÜÇÜK BAY-BAYANLAR SERİSİ ÜZERİNE BİR İNCELEME ve YAPAY ZEKÂ DESTEKLİ ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

2024 · Sezer, Cem, Kumlu, Dolunay · Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

Çeviribilim kuram ve uygulamaları ışığında uzmanlık alanı çevirileri için ders planlamak: Gümrük ve lojistik metinleri çevirisi örneği

2023 · Dolunay KUMLU · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi :/RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Hukuk Meti̇nleri̇ni̇n Çevi̇ri̇si̇nde Karşilaştirmali Hukuk Ve Meti̇nler Arasilik Işiğinda Çevi̇ri̇ Süreci̇ni̇n Aydinlatilmasi

2023 · Dolunay KUMLU · International Journal of Language Academy

W. Somerset Maugham’ın “Rain” Adlı Kısa Öyküsünün Çevirisinde İzlenen Çeviri Stratejilerinin Dönemsel Dil Kullanımlarına Yansımaları

2021 · Dolunay KUMLU · SÖYLEM Filoloji Dergisi

Karşilaştirmali Di̇lbi̇li̇m Ve Çevi̇ri̇bi̇li̇m Çerçevesi̇nde Retrospekti̇f Ve Prospekti̇f Sahneler: Geçmi̇şten Günümüze Eşdeğerli̇k Kavraminin Evri̇mi̇

2020 · Dolunay KUMLU · Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

Bibliography, Volume. I by Lindita Xhanari (Latifi), Urtis Harri, Adriatik Derjaj, Jonida İlhan

2017 · Dolunay KUMLU · Journal of Balkan Libraries Union

Çevi̇ri̇ Eği̇ti̇mi̇ndeki̇ Öğrenme Çiktilarinin Bologna Süreci̇ Açisindan Değerlendi̇ri̇lmesi̇

2016 · Dolunay KUMLU · Trakya University's Institutional Open Access System (Trakya University)

İleri yazma dersinin internet destekli ve yüz yüzeöğretim modelleri arasında karşılaştırmalı bir araştırma

2005 · Kumlu, Dolunay · Trakya University's Institutional Open Access System (Trakya University)

Works count: 13

Citation count: 9

H-index: 2

I10-index: