Author

سعيدة كحيل

Observed names: كحيل سعيدة, كحيل, سعيدة

Observed institution: Badji Mokhtar-Annaba University

OpenAlex ID: A5039558671

Exploring the effectiveness of prompt engineering for legal reasoning tasks

2026 · يـو, فانغيي, لي , كوارتي, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

A transdisciplinary ecosystem for the future of AI & Law.

2026 · ي. بيكس, فلوريس, كحيل, سعيدة, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

Enseigner une langue qui évolue : la féminisation des noms de métiers en didactique du FLE

2026 · دو بومون, إليونور, كحيل, سعيدة, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

Utiliser l’approche neurolinguistique dans un programme inscrit dans le CECRL : quelles passerelles avec l’approche actionnelle ?

2025 · لينغ, تشن, كحيل, سعيدة, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

A-t-on besoin d’une culture générale pour traduire en langue de spécialité ?

2025 · فروليغر, نيكولا, كحيل, سعيدة, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

Challenges And Strategies Of Translating Scientific Textsn A Comparative Study Of Human Translation And Artificial Intelligence.

2025 · عواض, عواض ناصر, كحيل, سعيدة, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

Les compétences à développer pour la gestion de projets en IA: part de soi, part d’autrui

2025 · بسيشي , فاليري, ترمبلاي , ديان-غابرييل, et al. · سلسلة أروقة العلوم

PDF

مؤسسة الترجمة نحو منهجية للترجمة المتخصصة

2024 · كحيل, سعيدة · Revue Turjumān

آليات واستراتيجيات تكوين المترجم المهني:, دراسة تطبيقية لنموذج مشروع مؤسسة ناشئة في الترجمة ومدونات الترجمة المهنية وتقارير التربصات

2023 · هاجر ربعي, سعيدة كحيل

توصيات الملتقى الوطني حول الدراسات الترجمية في العالم العربي برئاسة الأستاذة الدكتورة ياسمين قلو بمناسبة اليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية 21 مايو 2022 بالمجلس الأعلى للغة العربية

2022 · سعيدة كحيل, جمال قوي, et al.

أي استراتيجية للترجمة العربية؟

2022 · سعيدة كحيل

استراتيجيات ترجمة شعرية السرد الروائي في "سطوح أرسول" لمحمد ديب إلي اللغة العربية

2022 · آمال آيت زيان, سعيدة كحيل

التصرف الأيديولوجي آلية رقابية في الترجمة

2022 · فاروق خليل الشرفي, سعيدة كحيل

أساليب ترجمة التضمين في رواية "يوليسس" لجيمس جويس:, ترجمتا طه محمود طه وصلاح نيازي أنموذجا

2022 · حسام الدين خلفي, سعيدة كحيل

الأسس المعرفية لبناء منهاج في تعليمية الترجمة

2020 · سعيدة كحيل · مجلة المجمع الجزائري للغة العربية

PDF

تعليمية مادة الترجمة في أقسام اللغات قسم اللغة الانجليزية بجامعة الوادي أنموذجا

2020 · محمد يسين يومبعي, سعيدة كحيل

آليات شرح المصطلح العلمي المدرسي في كتب علوم الطبيعة والحياة لمرحلة التعليم الثانوي بالجزائر

2020 · سارة لعقد, سعيدة كحيل

مسار الفعل الترجمى

2019 · سعيدة كحيل

المصطلحي المترجم

2018 · سعيدة كحيل

الترجمة للطفولة: رائعة "البؤساء" مترجمة إلى العربية. ربح أم خسارة ؟

2017 · كحيل سعيدة · AL-MUTARĞIM المترجم

الجهر و الهمس و الشدة و الرخاوة في التراث العربي : دراسة تأصيلية اصطلاحية

2016 · عبد الغني بن صولة, سعيدة كحيل · مجلة جيل الدراسات الأدبية و الفكرية

كفاءة الرقمنة في تكوين المترجم السياحي

2016 · سعيدة كحيل

للسياحة لغة أم لغات تخصص؟ نماذج من ترجمة رموز الألبسة

2015 · سعيدة كحيل

دراسات الترجمة: بحث في المفاهيم بين التراث والمعاصرة

2014 · سعيدة كحيل · مجلة المجمع الجزائري للغة العربية

PDF

نقد الترجمة الدينية: معايرة ترجمتين للتهكم في القرآن الكريم

2014 · كحيل سعيدة · AL-MUTARĞIM المترجم

Works count: 36

Citation count:

H-index:

I10-index: