Get started
Author

Volga Yılmaz Gümüş

Observed names: Volga YILMAZ GÜMÜŞ, Volga Yılmaz-Gümüş, Yilmaz Gumus, Volga, Yılmaz Gümüş, Volga
Institution: Anadolu University
ORCID: 0000-0001-9075-6634
Observed ORCID: 0000-0001-9075-6634
OpenAlex ID: A5040194288
Solidity and Professionalization of Translation: Turkey as a Case in Point
2018 · Volga Yılmaz-Gümüş · HERMES - Journal of Language and Communication in Business · 17
PDF
Training Translators for the Market in Turkey: What Should We Teach to Future Translators?
2017 · Volga Yılmaz Gümüş · International Journal of Comparative Literature and Translation Studies · 13
Translation of Culture-Specific Items in Self-Help Literature: A Study on Domestication and Foreignization Strategies
2012 · Volga Yılmaz-Gümüş · ELOPE English Language Overseas Perspectives and Enquiries · 9
PDF
21. Yüzyıl Türk Romanında Çevirmen Karakterler: Satır Aralarında Çevirmenlik Mes
2018 · Volga YILMAZ GÜMÜŞ · Journal of Turkish Studies · 6
Teaching translation online: A Community of Inquiry study
2024 · Volga Yılmaz-Gümüş, Cristiano Mazzei · CURRENT TRENDS IN TRANSLATION TEACHING AND LEARNING E · 3
PDF
Designing Language-Specific Online Translation Courses: A Proposal
2019 · Volga YILMAZ GÜMÜŞ · Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi · 3
PDF
Training for the translation market in turkey: an analysis of curricula and stakeholders
2013 · Volga Yılmaz Gümüş · TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) · 3
Translation of Idioms and Metaphors in Hasan Erkek’s Play Eşik: Difficulties and Solutions
2020 · Volga YILMAZ GÜMÜŞ · Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi · 2
PDF
An Overview of Undergraduate Translator-Training Curricula in Turkey: What We Teach to Future Translators
2017 · Volga Yılmaz-Gümüş · 2
Self-help Literature in Turkey From the Perspective of Translation Studies
2017 · Volga Yılmaz Gümüş · International Journal of Social Inquiry · 1
Teaching Translation and Interpreting Online: Assessment Strategies from Practical Experience
2026 · Volga Yılmaz-Gümüş · SKASE Journal of translation and interpretation.
PDF
Yapay Zekâ ve Çeviri Eğitimi
2026 · Yılmaz Gümüş, Volga, Çetiner, Caner · Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik
PDF
Penet, JC (2024). Working as a Professional Translator
2026 · Volga Yılmaz-Gümüş · The Journal of Specialised Translation
PDF
Şahin, M. (2023). Yapay çeviri. Çeviribilim Yayınları, 159 s. ISBN: 978-605-9312-51-6
2024 · Volga Yılmaz Gümüş · Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
PDF
Review of Miletich (2024): Transfiction: Characters in Search of Translation Studies
2024 · Volga Yılmaz Gümüş · Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción
Translation as a professional project
2024 · Volga Yılmaz Gümüş · Routledge eBooks
Oscar Wilde’ın Lady Windermere’s Fan Adlı Oyununun Hadiye Sayron İmzalı Türkçe Çevirisi Aracılığıyla Cumhuriyetin 100. Yılında Tercüme Bürosu’na Yeniden Bakmak
2023 · Volga YILMAZ GÜMÜŞ · Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
PDF
Mazzei, Cristiano & Jay-Rayon Ibrahim Aibo, Laurence. (2022). The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online. London and New York: Routledge, pp. 153. ISBN: 978-0-367-71103-0.
2022 · Volga YILMAZ GÜMÜŞ · Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
PDF
Translator Training and Employability in Turkey : What Do Curricula and Translator Trainers Tell Us?
2021 · Volga Yılmaz-Gümüş
Academics as mediators between languages and cultures in higher-education settings
2018 · Gül Durmuşoğlu Köse, Zehra Gülmüş, et al. · FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation
Works count: 21
Citation count: 59
H-index: 4
I10-index: 2
Year
Topic
Type