Author

جازية فرقاني

Observed name: فرقاني جازية

Observed institutions: Université Oran 1 Ahmed Ben Bella, Université Djilali de Sidi Bel Abbès

OpenAlex ID: A5041872439

راهن الترجمة المصطلحية النقدية في الجزائر

2022 · سومية قداوي, جازية فرقاني

اضطراب المصطلح النقدي بين التأصيل والترجمة

2021 · سومية قداوي, جازية فرقاني · مجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية

التوطين والغريب في ترجمة المصطلحات الطبية

2021 · نجاة فراجي, جازية فرقاني

ترجمة المسرحيات العالمية إلى العربية بين المقروئية والأدائية

2021 · مكية بوزيد, جازية فرقاني · مجلة جسور المعرفة

حدود التكافؤ في ترجمة المصطلح المسرحي:دراسة معجمية

2020 · إيمان خرشاف, جازية فرقاني · معالم

آليات الاقتباس في أفلمة الرواية ضمن سياق مابعد كولونيالي، رواية قلب الظلام لجوزيف كونراد -أنموذجا-

2020 · مريم حمدوش, جازية فرقاني · معالم

حدود التكافؤ في ترجمة المصطلح المسرحي:, مقاربة مصطلحية

2020 · إيمان خرشاف, جازية فرقاني

آليات الاقتباس في أفلمة الرواية ضمن سياق ما بعد كولونيالي:, رواية فلب الظلام لجوزيف كونراد أنموذجا

2020 · مريم حمدوش, جازية فرقاني

الترجمة الطبية وأزمة المصطلحات في الوطن العربي

2019 · نجاة فراجى, جازية فرقاني

ترجمة المصطلحات الإقتصادية المتخصصة:, من نقل لمفاهيم متخصصة إلى بحث عن مكافئات معنوية

2019 · خيرة بلمختار, جازية فرقاني

قراءة في سيميولوجية مصطلحات التربية الفنية المترجمة من الفلسفة اليونانية

2019 · نور الدين بن زرقة, جازية فرقاني · مجلة جسور المعرفة

تكوين المترجم بين مطرقة المصلحية وسندات الترجمة

2018 · جازية فرقاني

تكوين المترجم بين مطرقة المصطلحية وسندان الترجمة

2017 · جازية فرقاني

دور لسانيات النص في ترجمة الخطاب الصحفي

2017 · جازية فرقاني

حركية العرض المسرحي بين الثابت و المتحول دراسة سيميائية

2011 · فرقاني جازية · بحوث سيميائية

معالم منهج المستشرقين في ترجمة القرآن الكريم: جاك بيرك دراسة تطبيقية

2010 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

المترجم بين التكوين اللغوي والتكوين الترجمي

2009 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

تعليمية الترجمة السمعية - البصرية

2008 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

الصورة في الترجمة الإشهارية

2006 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

الترجمة الشفهية بين التكوين ومتطلبات السوق

2005 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

النص المسرحي الشعري والترجمة: مسرح شكسبير نموذجا

2003 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

الترجمة والتواصل في المسرح

2003 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

تجليات المسرح التجريبي. التجربة الملحمية انموذجا

2003 · جازية فرقاني · مجلة الآداب والعلوم الانسانية

خصوصية ترجمة النص المسرحي

2001 · فرقاني جازية · AL-MUTARĞIM المترجم

Works count: 24

Citation count:

H-index:

I10-index: