Get started
Author

Tiina Puurtinen

Observed name: T. Puurtinen
OpenAlex ID: A5066974991
Syntax, Readability and Ideology in Children's Literature
2002 · Tiina Puurtinen · Meta Journal des traducteurs · 109
PDF
Genre-specific Features of Translationese? Linguistic Differences between Translated and Non-translated Finnish Children's Literature
2003 · T. Puurtinen · Literary and Linguistic Computing · 78
Explicitation of clausal relations
2004 · Tiina Puurtinen · Benjamins translation library · 76
Explicitating and Implicitating Source Text Ideology
2003 · Tiina Puurtinen · Across Languages and Cultures · 64
Dynamic style as a parameter of acceptability in translated children’s books
1994 · Tiina Puurtinen · Benjamins translation library · 33
Assessing Acceptability in Translated Children's Books
1989 · Tiina Puurtinen · Target International Journal of Translation Studies · 27
Translating linguistic markers of ideology
2000 · Tiina Puurtinen · Benjamins translation library · 21
Syntactic Norms in Finnish Children's Literature
1997 · Tiina Puurtinen · Target International Journal of Translation Studies · 18
Children's Literature: Translation of
2006 · T. Puurtinen · Elsevier eBooks · 11
Nonfinite Constructions in Finnish Children’s Literature: Features of Translationese Contradicting Translation Universals?
2003 · Tiina Puurtinen · BRILL eBooks · 8
Evaluative noun phrases in journalism and their translation from English into Finnish
2007 · Tiina Puurtinen · Benjamins translation library · 6
Tenor in literary translation
1998 · Tiina Puurtinen · Perspectives · 5
Translation, Acquisition, Use
1997 · Anna Mauranen, Tiina Puurtinen · 4
Kieliopilliset metaforat lastenkirjojen suomennoksissa
1993 · Tiina Puurtinen · Virittäjä · 2
PDF
Subjektiivisen arvion sisältävät etumääritteet suomen- ja englanninkielisissä lehtiteksteissä
2004 · Tiina Puurtinen · AFinLAn vuosikirja
Works count: 15
Citation count: 462
H-index: 9
I10-index: 9
Year
Topic
Type