Get started
Author

Marie-Alice Belle

Observed names: Belle, Marie-Alice, Belle, Marie-Alice 1978-, Marie-Alice Belle (book editor), Marie-Alice Belle (review author)
ORCID: 0009-0004-5000-6299
Observed ORCID: 0009-0004-5000-6299
OpenAlex ID: A5071716320
Locating Early Modern Women’s Translations: Critical and Historiographical Issues
2013 · Marie-Alice Belle · Renaissance and Reformation · 85
PDF
Translation, history and print: A model for the study of printed translations in early modern Britain
2016 · Marie-Alice Belle, Brenda M. Hosington · Translation Studies · 31
Introduction
2018 · Marie-Alice Belle, Brenda M. Hosington · Early modern literature in history · 15
At the interface between translation history and literary history: a genealogy of the theme of ‘progress’ in seventeenth-century English translation history and criticism
2014 · Marie-Alice Belle · The Translator · 9
“Mysteries divulged”: Philemon Holland’s Paratexts and the Translation of Pliny’s Natural History in Early Modern England
2017 · Marie-Alice Belle · Meta Journal des traducteurs · 6
PDF
Introduction: Translation as “Transformission” in Early Modern England and France
2019 · Marie-Alice Belle, Brenda M. Hosington · Canadian review of comparative literature · 4
Early Modern Translation and the Digital Turn in the Humanities
2023 · Marie-Alice Belle · PMLA/Publications of the Modern Language Association of America · 3
On Researching Early Modern Mediated Translations: Challenges and Prospects
2022 · Guyda Armstrong, Marie-Alice Belle, et al. · Forum for Modern Language Studies · 3
Elizabethan Defences of Translation, from Rhetoric to Poetics: Harington’s and Chapman’s “Brief Apologies”
2013 · Marie-Alice Belle · De Gruyter eBooks · 3
Sur la retraduction de Virgile en Angleterre au XVIIe siècle : les enjeux politiques et esthétiques de l'Enéide de John Ogilby (1654)
2007 · Marie-Alice Belle · Études Épistémè · 3
Introduction: ‘Delivered at second hand’? Mediated Translations at the Interface between Translation Studies and Early Modern Studies
2022 · Marie-Alice Belle · Forum for Modern Language Studies · 2
Rhetorical Ethos and the Translating Self in Early Modern England
2017 · Marie-Alice Belle · BRILL eBooks · 2
The History of Translation and Interpreting
2024 · Marie-Alice Belle · Routledge eBooks · 1
L’Antiquité « à la mode » : traduction et travestissement littéraires, de la France à l’Angleterre (1650–1700)
2020 · Marie-Alice Belle · Renaissance and Reformation · 1
PDF
Transformative Translations: Linguistic, Cultural, and Material Transfers in Early Modern England and France
2020 · Marie-Alice Belle, Brenda M. Hosington · Renaissance and Reformation · 1
PDF
A Catholic Horace at the English Court: Paratextual Manipulations in Thomas Hawkins's Odes of Horace (1625-1638)
2020 · Marie-Alice Belle · TTR traduction terminologie rédaction · 1
L'Invention de la vie privée et le modèle d'Horace
2017 · Clément Auger, André Bayrou, et al. · 1
Autour de la question des « communautés de lecteurs »
2017 · Belle, Marie-Alice · Classiques GARNIER · 1
Ballard, Michel (2013) : Histoire de la traduction. Repères historiques et culturels. Bruxelles : De Boeck Supérieur, 234 p.
2016 · Marie-Alice Belle · Meta Journal des traducteurs · 1
PDF
Women’s Translations in Early Modern England and France / La traduction au féminin en France et Angleterre (16e et 17e siècles)
2012 · Marie-Alice Belle · HAL · 1
Introduction
2025 · Marie-Alice Belle, Riccardo Raimondo, et al. · Manchester University Press eBooks
Pouey-Mounou, Anne-Pascale et Silvia D’Amico, dir. Le poète aux mille tours. La traduction des épithètes homériques à la Renaissance
2025 · Marie-Alice Belle · Renaissance and Reformation
PDF
De l’harmonie en traduction : réceptions croisées du Compendium Musicae de Descartes
2024 · Marie-Alice Belle · Les Presses de l'Université de Montréal eBooks
De l’harmonie en traduction:
2024 · Marie-Alice Belle · Les Presses de l'Université de Montréal eBooks
Connected Identities
2023 · Marie-Alice Belle, Marie-France Guénette · Routledge eBooks
Works count: 51
Citation count: 177
H-index: 5
I10-index: 3
Year
Topic
Type