Product
Help
Pricing
About
Jobs
Log in
Get started
Author
Add to collection
Septina Indrayani
Institution:
Jakarta State Polytechnic
Observed institution:
Jakarta State Polytechnic
ORCID:
0000-0002-7667-5536
Observed ORCID:
0000-0002-7667-5536
OpenAlex ID:
A5081943766
Lost in translation: strategies for preserving cultural elements in the translation of Sundanese short stories to English
2025
·
Ina Sukaesih
, Farizka Humolungo
, et al.
·
Indonesian Journal of Applied Linguistics
·
8
PDF
Enhancing Professional Lexical Accuracy Through Self- and Peer-assessment in Project-based Learning: Evidence From Mice Education
2026
·
Tantri Sari Safitry
, Elitaria Bestri Agustina Siregar
, et al.
·
EDUCATIONAL Jurnal Inovasi Pendidikan & Pengajaran
·
4
Implementasi PLC-VSD dan SCADA pada Sistem Pengisian Air Otomatis
2022
·
Haryanto Steven Siregar
, Ayaka Rona Nabihah
, et al.
·
ELECTRICES
·
3
PDF
Finding appropriate techniques in translating Sundanese terms of address
2021
·
Politeknik Negeri Jakarta
, Ina Sukaesih
, et al.
·
Journal of Applied Studies in Language
·
2
PDF
Pemrograman Modul Kamera pada Prototipe Mesin Sortir Bungkus Permen Berbasis Image Processing
2021
·
Armando Putramala
, Imam Halimi
, et al.
·
2
Upaya Peningkatan Wawasan Warga Kp Guha Kulon Melalui Pelatihan Instalasi Listrik
2021
·
Murie Dwiyaniti
, A Damar Aji
, et al.
·
Mitra Akademia Jurnal Pengabdian Masyarakat
·
2
PDF
Popular or Populer? Comparing Ai and Human Translation of Nonce Words in Wicked’s Indonesian Subtitles
2026
·
Taufik Eryadi Abdillah
, Fanny Puji Rakhmi
, et al.
·
CALL
·
1
PDF
Pendampingan Pembelajaran Bahasa Inggris Berbasis MOOC di Sekolah Terbuka Madani Depok
2025
·
Septina Indrayani
, Ina Sukaesih
, et al.
·
Mitra Akademia Jurnal Pengabdian Masyarakat
·
1
PDF
Perception and Motivation of Students Towards Project-based Learning (pjbl) in Language Learning
2024
·
Septina Indrayani
, Farizka Humolungo
, et al.
·
Epigram
·
1
PDF
Translation readability of the verb phrase with modality in the TikTok privacy policy
2023
·
Zahwa Fatikha
, Ina Sukaesih
, et al.
·
ACCENTIA Journal of English Language and Education
·
1
Where Does It Stand? A Case of Translation Study Curriculum in Pursuing Economic Growth of Society 5.0 Era
2022
·
Ina Sukaesih
, Septina Indrayani
, et al.
·
Advances in Social Science, Education and Humanities Research/Advances in social science, education and humanities research
·
1
PDF
Student collaboration and translation accuracy in business texts through project-based learning
2026
·
Septina Indrayani
, Taufik Eryadi Abdillah
, et al.
·
ACCENTIA Journal of English Language and Education
A comparative evaluation of ChatGPT and human translation of Sundanese cultural terms
2026
·
Ina Sukaesih
, Fanny Puji Rakhmi
, et al.
·
Studies in English Language and Education
Reconstructing Emotional Meaning in Translation: An Appraisal-Based Analysis of Broken Strings
2026
·
Ina Sukaesih
, Farizka Humolungo
, et al.
·
English Education Journal
Investigating Romantic-Tone Transfers in the Human Translation Compared to AI Subtitling: A Case Study of the Dilan 1990 Film
2026
·
Fanny Puji Rakhmi
, Taufik Eryadi Abdillah
, et al.
·
Journal of Language and Literature Studies
PDF
Analysis of Subtitle Translation In Home Sweet Loan Movie: Unit Shift and Readability of Intimate Dialogues
2025
·
Khairunnisa' Mardhiyah
, Fanny Puji Rakhmi
, et al.
·
English Education Journal
PDF
Translation Techniques and Accuracy of Representative Speech Acts in Going Seventeen Subtitle
2024
·
Denise Thea Maresca Rumekso
, Septina Indrayani
·
LinguAmerta
PDF
Peningkatan Kualitas Pembelajaran Bahasa: Implementasi Media Ajar Digital di Sekolah Terbuka Madani, Kota Depok
2024
·
Septina Indrayani
, Ina Sukaesih
, et al.
·
Mitra Akademia Jurnal Pengabdian Masyarakat
PDF
The Equivalent of Archaic Words in Modern English a Study on the Translation of the Laws and Regulations of the Republic of Indonesia
2024
·
Haeza Zata Amani
, Septina Indrayani
, et al.
·
LinguAmerta
PDF
Peningkatan Kualitas Pengajaran Daring Melalui Video Di Sekolah Dasar & Madrasah Ibtidaiyah Kecamatan Ciampea, Bogor
2023
·
Septina Indrayani
·
Dharmakarya
PDF
Analisa Pemrograman Plc Outseal Prototipe Mesin Sortir Bungkus Permen Berbasis Image Processing
2021
·
Fauzan Amrullah
, Imam Halimi
, et al.
Kinerja Pemantauan Proses Mesin Sortir Bungkus Permen Melalui Scada - Image Processing
2020
·
Madeleine Madeleine
, Imam Halimi
, et al.
·
ELECTRICES
PDF
Show more works
View as search
Works count:
22
Citation count:
26
H-index:
3
I10-index:
Year
Topic
Type
