Product
Help
Pricing
About
Jobs
Log in
Get started
Author
Add to collection
Maija Hirvonen
Observed names:
HIRVONEN, MAIJA,
Hirvonen , Maija,
Hirvonen Maija,
Hirvonen, Maija
Institutions:
Tampere University,
University of Tampere
Observed institutions:
University of Helsinki,
Tampere University,
JAMK University of Applied Sciences,
University of Tampere,
Aalto University
ORCID:
0000-0002-7631-1310
Observed ORCID:
0000-0002-7631-1310
OpenAlex ID:
A5085115508
Ethnographic research
2022
·
Hanna Risku
, Maija Hirvonen
, et al.
·
Routledge eBooks
·
21
How are translations created? Using multimodal conversation analysis to study a team translation process
2019
·
Maija Hirvonen
, Liisa Tiittula
·
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
14
Joint creative process in translation
2021
·
Annamari Korhonen
, Maija Hirvonen
·
Cognitive Linguistic Studies
·
13
Sampling Similarity in Image and Language - Figure and Ground in the Analysis of Filmic Audio Description
2013
·
Maija Hirvonen
·
Finnish Journal of Linguistics
·
8
Perspektivierungsstrategien und -mittel kontrastiv: Die Verbalisierung der Figurenperspektive in der deutschen und finnischen Audiodeskription
2013
·
Maija Hirvonen
·
8
A method for analysing multimodal research material: audio description in focus
2010
·
Maija Hirvonen
, Liisa Tiittula
·
MikaEL.
·
7
Shared cognition in the translation process: information processing and meaning production as interactive accomplishments
2024
·
Maija Hirvonen
·
Translation Studies
·
6
PDF
Accessibility and linguistic rights
2020
·
Maija Hirvonen
, Tuija Kinnunen
·
Routledge eBooks
·
6
Scripted or spontaneous? Two approaches to audio describing visual art in museums
2022
·
Maija Hirvonen
, Betta Saari
·
Perspectives
·
5
Blindheit als Ressource: zur professionellen Kompetenz eines blinden Teammitglieds bei der gemeinsamen Anfertigung einer Audiodeskription
2018
·
Maija Hirvonen
, Reinhold Schmitt
·
Publication Server of the Institute for German Language (Institute for German Language)
·
5
PDF
Multimodal Representation and Intermodal Similarity Cues of Space in the Audio Description of Film
2014
·
Maija Hirvonen
·
Työväentutkimus Vuosikirja
·
5
PDF
Contrasting Visual and Verbal Cueing of Space: strategies and devices in the audio description of film
2012
·
Hirvonen, Maija
·
NRCT Data Center
·
5
Co-translation, consultancy and joint authorship: User-centred translation and editing in collaborative audio description
2023
·
Maija Hirvonen
, Marika Hakola
, et al.
·
The Journal of Specialised Translation
·
4
PDF
From image to text to speech: the effects of speech prosody on information sequencing in audio description
2021
·
Maija Hirvonen
, Mari Wiklund
·
Text and Talk
·
4
Language-based machine perception: linguistic perspectives on the compilation of captioning datasets
2024
·
Laura Hekanaho
, Maija Hirvonen
, et al.
·
Digital Scholarship in the Humanities
·
3
Bernd, Benecke. 2014. Audiodeskription als partielle Translation. Modell und Methode
2017
·
Maija Hirvonen
·
Target International Journal of Translation Studies
·
3
Verfahren der Hörbarmachung von Raum: Analyse einer Hörfilmsequenz
2012
·
Maija Hirvonen
, Liisa Tiittula
·
Publication Server of the Institute for German Language (Institute for German Language)
·
3
English Prepositions Explained. Revised edition
2011
·
Maija Hirvonen
·
The Journal of Specialised Translation
·
3
PDF
Guided by the blind
2023
·
Maija Hirvonen
·
Routledge eBooks
·
2
Imaginary places – Verbalization of setting in the English, German and Spanish audio descriptions of Slumdog Millionaire
2017
·
Maija Hirvonen
, Paula Igareda
·
Dipòsit Digital de Documents de la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona)
·
2
Towards Reliable Automatic Multimodal Content Analysis
2015
·
Olli Philippe Lautenbacher
, Liisa Tiittula
, et al.
·
2
PDF
Configuring AI Glasses as Access Technology: Investigating How Blind and Sighted People Respond to Asynchronous Trouble in Image Description
2026
·
Barbara Nino Carreras
, Damien Rudaz
, et al.
·
Nordic Conference on Human-Computer Interaction
·
1
Interaction, Ad Hoc Renderings, and Shared Meaning-Making
2024
·
Maija Hirvonen
, Anu Viljanmaa
·
Routledge eBooks
·
1
Contrasting a semiotic conceptualization of translation with AI text production
2024
·
Riku Haapaniemi
, Annamaria Mesaros
, et al.
·
STRIDON Studies in Translation and Interpreting
·
1
PDF
User perspectives on developing technology-assisted access services in public broadcasting
2021
·
Maarit Koponen
, Tiina Tuominen
, et al.
·
Työväentutkimus Vuosikirja
·
1
PDF
Show more works
View as search
Works count:
71
Citation count:
137
H-index:
6
I10-index:
3
Year
Topic
Type
