Methods to evaluate dietary intake of hospitalized patients. Validation of a plate diagram sheet for estimation of energy and protein intake of inpatients