Quand la voix devient la lettre : les anciens manuscrits autochtones (puta tupuna) de Polynésie française
Year: 2008
Type: article
Abstract: Les manuscrits écrits par des autochtones sont apparus au xixe siècle en Polynésie française dans des conditions précisées ici, avec un développement varié selon les archipels. Sont présentés surtout ceux des îles Australes, particulièrement nombreux. Puis sont étudiés deux textes publiés récemment, relatifs aux îles Sous-le-Vent, dont un récit sur la famille royale des Tamatoa de Ra’iātea. Ils livrent une histoire intérieure, spécialement intéressante à analyser. Ces manuscrits traditionnels dits puta tupuna ne doivent pas être confondus avec des textes plus récents, qui s’en inspirent mais sont nés de la rencontre avec des œuvres occidentales modernes.
DOI: 10.4000/jso.2592
Author: Bruno Saura
Institution: University of French Polynesia
Language: French
Subfield: Sociology and Political Science
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W1986604573