Modeling doped and defective oxides in catalysis with density functional theory methods: Room for improvements