Imaging diffusive media using time-independent and time-harmonic sources: dependence of image quality on imaging algorithms, target volume, weight matrix, and view angles