Work

Bijdrage tot de Kennis van het Bantensch Dialect der Soendaneesche Taal

Year: 1890
Type: article
Abstract: Zuider-Regentscliap van Bantën).//Veel is nog onbekend, zelfs wat de taal van de Preanger en //van Buitenzorg betreft, hoeveel te meer dan wat bijvoorbeeld het //Djampangsch, Krawangsch en Bautamsch aangaat.Mogen allen, //die op West-Java gevestigd zijn of waren en die in het Soendaneesch //belangstellen , zich na de verschijning van dit boek opgewekt ge-//voelen mede te dcelen of openbaar te maken wat zij tot aanvulling //en verbetering van het hier geleverde kunnen geven.//Deze uitnoodiging in de voorrede van het Soendaneesch-Hollandsch woordenboek door den heer S. Coolsma spoorde mij aan om de Bantënsche woorden, welke in zijn werk ontbreken, te verzamelen.Bij algeheel gemis aan geschriften moest ik mijne gegevens putten uit gesprekken met de bevolking gevoerd.De volgende bladzijden bevatten slechts de op mijne tournees gemaakte aanteekeningen.Ik heb mij hoofdzakelijk bepaald tot het dialect van het Zuider Regentschap -de afdeeling Lëbak -; de dialecten van het Midden en Wester Regentschap (de afdeelingen Pandegëlang en Tjaringin) en van het aan Tanggëran grenzend district Tjikande bleveii tot mijn spijt door omstandigheden onafhankelijk van mijn wil nagenoeg geheel buiten beschouwing.Ik hoop, dat men deze lijst gelieve te beschouwen als eene zwakke poging om eenig licht te verspreiden over de taal, welke in dat deel van West-Java gesproken wordt, terwijl mijne in Bantën geplaatste collega's deze studiën wel zullen willen voortzetten.Op den ambtenaar bij het binnenlandscli bestuur toch rust de verplichting tot beoefening der volkstaal.De namen van zeevisschen werden mij opgegeven door visschers
Author: J.J. Meijer
Language: Dutch
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W2018829817
Cites:
Cited by: 2
Related to: 10