Work

Relección del Peribáñez

Year: 1971
Type: article
Abstract: RELECCION DEL <<PERIBANEZ>> La calidad.literaria tlcl J>cribtíiicz aparece hoy incontcslada, sobre todo ucspués Jc los elogios entusiastas <tu e :\lcnéndez l'elayo hizo a esta oura: <t[udu estú atlmirablc!llellte estudiado, d paisaje y bs cosltllllbres ... Nada en su poesía es vago ni abstracto: tvdu haula a los ojos.Las labradoras visten al uso de la Sagra, con patenas, sartas, sayuelo y sombreros de borlas: la bas<!Uiüa de Constanza es tle palmilla de Cucuca: las mulas <!Ue el Comendador regala a Peribáitcz fueron c01upradas en la feria tlc I1Iansilla, cte ... >> 1 • Con esta valoración tan absoluta (toJo-nada), :'llcnéntlcz Pe layo expresó lo que mús le agradaba en esta comedia de Lope: b sencillez de la acción, no complicada por ninguna olra acción secundaria; la vcrdacl de la observación; la llal!cza Jel estilo y Jc la composición, debida también a que la obra se inspirase en elmunuo concreto de la vi<.la rural.Observando la vida en sus manifestaciones más genuinas y clcmen tales, los trabajos u el campo, los amores, las fiesta~; tlcl pueblo, etc., el f ' <• ribti f¡cz se ucslaeaba por su apego a la n:ali<ia<l y a la historia de Es paila.Con esta obra l,opc nos daba una pruclm <leci~;i\•a tle su admirable <•potler de la visióm, ya c¡uc las escenas del J>crib<í licz producían la misma <•ilusión de la vida•>.l\Iás que nunca, Lo pe se confiruw.b:.'.como el gran pücla waturah> que era, <<N aturdichten>, como había escrito ya G rill parzer.Al juicio ue Menénucz Pelayo, sin embargo, no le faltan restricciones: el Peribáf¡,cz tenía sus uefcctos, sus <<manchas•>, que al fin y al caiJo no hacían más que resaltar la alta calidad estética del conjunto.Estos defectos se hallaban lógicamente en las escenas carentes ue <•naturaliuad~.clasificadas de <•inverusímilcs y amaneradas•>.Por eso mismo, a don ~Iar cdino no le gustó el <<inciuente uel retrato>> (el Comendatlor manda hacer un retrato a la campesina Casilda).Sobre el tema del retrato, que para nosotros no es un mero incidente, volveremos más adelante.Tan~poc:o ~lcnéndcz Pclayo encontró gracia al abecé de los novios (<<ele un mal gusto abominable>>), JÚ al (<<estúpido•>) juego del vocablo de l'eribúi1cz 1 1\l.Ml\NÚNlJEZ l'ELAYO,
Language: Spanish
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2024855575
FWCI: 29.29
Cites:
Cited by: 9
Related to: 10