Modeling alternative binding registers of a minimal immunogenic peptide on two class II major histocompatibility complex (MHC II) molecules predicts polarized T‐cell receptor (TCR) contact positions