Year: 1974
Type: article
Abstract: El 1974 las Naciones Unidas han decididu declarar el Año de la POblacidn, y se anuncia11 importantes reuniones científicas, cn las cuales ine-vitaLlementc deberá considcrarse el tema de las migraciones intexnacionales.En primer términu de las europeas, sobre cuya significación tal v a 10s mismos europeos no tienen una conciencia dehidarnente clara, que les permita considerar sn aut6ntica dirnensi611 en el pasado, y hasta cn el presente.El10 puede debers'e a que 10s temas de la migración, cumo en general 10s rcferentev a la pnhladún, liparecen considerados, casi exclusivamente, baio el iingulo cstadístico de la Demografia, sin srr debiciamente conceptualizados n travks de la Sociologia.Tan~bién yue, asunto de las clases bajas, saga de parias y miserables o rebeldcs, no tiene el puesto qur le corresponde en la Historia oficial o académica, aunque en estos tiempos 10 reivindica la Historia socis1 de 10s autores mis noveles.Acotemos que debe distinguitse entre colonizaci6n oficial, en el seno de 10s impcrios ultramarines y lus movirnientos espontáneos, es decir; no encuadtados en una política estatal interna.Los casos de Canadi y Cubn~Puerto Rico (hasta 1898) ticnen en AmCrica un cardcter mixto, participando tanto de las migraciones como de la ~doniración sistemática de territorins drprndientes. Notas de invesrigacdn y textosEn América ha aido posible mis pronto reveer el tema de las migraciones trasatlánticas, dándole las dimensiones adecuadas: en primcr lugar porquees la dave para entendc~ la vida histórico.socia1de paises enteros.asomos todos hijns de revolucionarios e inmigmntesu, decia el presidcnte John Kennedy, y también de 10s Esrados Unidns, el profesor Oscar Handlin confesaba: <En una @oca pensaba rscribir una historia dc la emigración en Améritu (del Norte), pero pronto descubri que la emigración era ella mima la historia de Américao ' l'ambiCn Handlin apunta otra signiíic~tiva explicaci6n.Mientras el proceso migratoria se sentia dirertamente, SC vivia en forma cotidialla, y hasta conflictiva, era difícil si no imyosiLlr encarar en forma objetiva la con-sideració~~ c~nce~tualizada de los tcmas vinculados a la migración, incluso hajo cl ángulo hist6rico.Desde 1913 en las migraciones de 10s europeos predotriinan numiricilmente las de destino continental, pasando a segundo plano 10s movimientos trasatlinticos, en particular a tierras americanas.A partir de 1929 se inicia en todas las Anléricas una legislari6n restrictiva, que nunca se ha de.rogado completamcnte.El tiempo de la gran intnigración para paises como Estados Unidos, Canadi, Lotva del Carihe, Argentina, Brasil y Uruguay (para s610 citar a 10s mis importantes) parece haber pasado, o por lo menos haberse suspendido por rnucho tie'rnpo.En esos paises ahora son presidentes 10s hijos dc inmigrantes irlandeses, franceses, vascos, iralicinus, alemones, y en todos 10s niveles se inlpone una reflexi6n sobrc las raíces de sus tespectives progenies.<.Ahoradice Handlinque el movimiento migratori0 ha terminado, el hijo puede veferirse 81 padre ... cornprender ruan amarga ha sido la lucha de sus prlres por conquistar una dignidad y un significdo humano,, *.Si Ios hijns pucden referirse al padre, ¿por qui no lo licirin las hrrmanos, y todos 10s que intrgran la progenie originaria csparcida a 10 largo y oncho de Europa?Las páginas que sigurn si hien no pueden agotar tema tan vasto, exponen algunas hipóteris, y marcan ciertos derroieros de investigación a nuestro juicio dignos de tenerse en cuenta.Algunas cifras c informaciatles precistln la diniensi6n cuantitativa dcl 1. Gli srndiczati, Milin, Comuiliti, 1958, pia.27 (~rud.dc The wpruulsd: Bas, ton, Litdc Brown, 195.3). 2. Oh, cit., pdgs.425 y 427 El subrayado cr nuertro,.fen6meno social migratorio, y mis especiliciunente del que vincula Europa con América Latina.Lns estirdísticas antiguas, como es presumible, no son muy de fiar.Para Italia es sabido que antes de 1876, según Leonc carp^, iantainos solamentc con las rrcapiladas por iniciativa de ese estudioso, y será despubs dr esa fecha que nos poderno?basar en la cstadistica oficial dirigida por Luigi Andio.Explicablemente peor son todavia las estadísricas locales de 10s paises latinoamericanor en el siglo XIX, y a nadir d e k n extrañar grandes dife-lrt~cias o discrevancias entre las dive~sas fuentes Los Woytinsky dan las siguientcs cifras globales para el pcríodo 1x21- ': Emigvación trasatlántzra (en mtles)Gran Bretaña 31.
Source: Papers Revista de Sociologia
Author: Carlos M. Rama
Language: Spanish
Subfield: Demography
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2040520811