Structural diversity directed by switchable coordination of substitute groups in a ternary Cu II -triazole-sulfoisophthalate self-assembly system: synthesis, crystal structures and magnetic behavior