“Turn on the radio, bust out a song”: the experience of driving to work