Year: 1979
Type: article
Abstract: le titre d'un des textes de Raymond Roussel : Comment j'ai écrit certains de mes livres ?Je me propose d'intituler ainsi notre entretien d'aujourd'hui.Et je vous pose d'abord la question rituelle ; quelle place tient dans votre existence l'acte d'écrire?N.S. : Écrire m'est absolument vital au point que, lorsque je demeure quelques semaines sans le faire -en voyage, par exemple -, je suis livrée à l'angoisse.Une certaine sérénité se rétablit aussitôt que je renoue avec mon travail.L.F. : Cependant, vous n'avez commencé à publier qu'en 1939.La nécessité dont vous parlez se manifestait moins avant cette date?N.S. : Elle se manifestait tout autant.Et si je n'ai publié qu'en 1939, j'écrivais déjà en 1932.Nous y reviendrons.De 1926 à 1941 environ, je travaille au barreau.À vrai dire, je n'y fis presque rien, sauf de 1939 à 1941, en raison de circonstances liées à l'état de guerre.Cette expérience d'avocate n'a pas été inutile à mon effort d'écrivain, je vais essayer d'expliquer en quoi.Peu douée pour le juridique, j'assimilais difficilement le droit financier et le droit commercial qui m'intéressaient peu, et la manière dont on plaidait alors aux Assises m'était insupportable.À plusieurs reprises, j'ai dû prononcer un discours pour la Conférence du Stage et, pour le composer, j'ai adopté un langage de proximité avec l'auditoire, très différent du style d'une plaidoirie académique.Plaider, c'était pour moi parler aux gens.J'aimais persuader, mais directement, en fuyant le bien-dire.Mes conférences ont produit l'effet d'un phénomène, je vous le confie sans outrecuidance.Par-dessus tout, ces communications orales publiques m'ont arrachée au fignolage
Source: Études littéraires
DOI: 10.7202/500503ar
Author: Nathalie Sarraute
Language: French
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W2060502529