“Uma revolução democrática é sempre uma revolução inacabada” — or — “A democratic revolution must always remain unfinished”