Topological transformation groups of manifolds over non-Archimedean fields, their representations, and quasi-invariant measures. I