The Spirit Imitates Polybius! The Source and Background of an Anonymous Quotation in J. G. Herder about the Nature of New Testament Greek, and some Responses to it