Year: 2011
Type: article
Abstract: Nowadays translation is regarded essentially as a cross-cultural communication, and cultural differences pose major barriers in translating.After a brief overview of cultural differences in translation, this paper mainly explores foreignizing and domesticating methods in dealing with cultural differences and those possible factors affecting the choice of them.Index Terms-cultural differences, foreignizing and domesticating method, factor affecting the choice of translation methods
Author: Hongmei Sun
Institution: Qufu Normal University
Language: English
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W2136111650