Physician and patient characteristics associated with outpatient breast cancer screening recommendations in the United States: analysis of the National Ambulatory Medical Care Survey Data 1996–2004