UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS CURSO: ESTUDOS DE LITERATURA ÁREA: LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS ÊNFASE: LITERATURAS DE LÍNGUA INGLESA LINHA DE PESQUISA: ESTUDOS CULTURAIS E LITERÁRIOS DE GÊNERO Crossing Borders: Voices from the "Margins"