Work

Cross-cultural Pragmatics: The Translation of Implicit Compliments in Subtitles

Year: 2006
Type: article
Abstract: This paper focuses on the strategic function of implicit compliments, aiming to evaluate their contribution to positive and negative politeness and their translation in interlingual subtitles (from English into Italian).
Author: Silvia Bruti
Institution: University of Pisa
Language: English
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2185237345
FWCI: 5.676
Cites: 30
Cited by: 42
Related to: 10