Computing the topological entropy of continuous maps with at most three different kneading sequences with applications to Parrondo’s paradox