Work

Il sogno e la precisione

Year: 2015
Type: article
Abstract: L'umanità e l'ironia di Giuseppe, sempre accompagante da quello sguardo sereno, rendono difficile immaginarne l'intransigenza.Ma c'è intransigenza nel rispetto.E a Giuseppe l'intransigenza veniva dal rispetto per la qualità intellettuale e scientifica del suo lavoro.Non perché fosse il suo, ma perché quel suo lavoro implicava un atto di umiltà: "l'atto di umiltà necessario per poter utilizzare i lucidi meccanismi dell'informatica, la rinuncia a ogni nostro sapere implicito, l'abbandono di ogni procedura che non sia completamente e univocamente descrivibile".Per questo l'informatica, perché l'informatica "ci obbliga a rendere concreti termini fino ad oggi affidati all'ambiguità della polisemia" e "il lavoro letterario si trova così ad avere a che fare con oggetti manipolabili, che si prestano a un procedimento realmente scientifico (ipotesi, verifica), e si vede promossa la creazione di nuovi criteri di valutazione" (IMT 139).È un tema costante, questo, nel lavoro di Giuseppe, un vero tema ispiratore.L'opzione per l'informatica e l'applicazione dei suoi metodi comporta una nuova etica della ricerca.L'informatica comportava per lui, così come è stato detto per la sua passione sportiva, la "perfezione del gesto tecnico", un " saper fare " (pG 23, 27) coniugato a un " come fare ", il trovarsi "parte della definizione di Gottfried Hermann: quelli che sanno come fare le cose, le fanno e quelli che non sono capaci di farle, parlano di metodo"; e tuttavia il restare "convinti" che "quelli che non sanno nulla di metodo (o ancora peggio, quelli che trovano più utile ignorarlo) producono con facilità risultati pur che sia" ( LDE 113).Ma l'informatica comporta "l'identificazione del metodo e delle procedure e la loro 'descrizione' e 'dichiarazione'".Con l'informatica "ci si sposta, quindi, da uno spazio nel quale la procedura critica era scarsamente definita e documentata a una fase in cui il lavoro scientifico nel settore delle humanitates deve produrre documenti che siano corredati da un'esaustiva documentazione e che, garantendoci la conservazione della maggior parte dell'informazione contenuta nel documento di partenza (o la sua fruttuosa trasformazione) ed esplicitando dati e metodi, avvicinano la ricerca letteraria a quella che più comunemente viene definita ricerca scientifica: esplicitati i dati, rese note le procedure, qualunque ricercatore deve poter arrivare ai medesimi risultati" (TC 255).Dunque, "noto il metodo, noti gli elementi, chiunque deve poter raggiungere gli stessi risultati" (IMT 132).Ma questo impone delle scelte.È così che l'ho conosciuto, ed è così che lo ricordo, impegnato nella difesa dei principi di rigore intellettuale a cui si ispirava la sua ricerca; impegnato nella promozione di un'associazione, " Scriptoria Nova", per "l'applicazione dell'informatica alla testualità" e per "l'approfondimento di tutto ciò che riguarda l'edizione critica, la teoria, l'interpretazione dei testi" ( S 1); impegnato nella
Language: Italian
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2211964977
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10