Männer, Depression und „männliche Depression”