El padre Ubach y los orígenes del Museo Bíblico del Monasterio de Montserrat
Year: 2001
Type: article
Abstract: Mi intervención tiene por objeto rememorar un pasaje de la obra orientalista del padre Bonaventura Ubach, monje benedictino del Monasterio de Montserrat y artífice del Museo Bíblico.Muchos estudiosos, españoles y extranjeros, han visitado el Museo Bíblico con el propósito de conocer, catalogar o estudiar sus materiales l.Casi todos ellos han tenido que iniciar sus pesquisas realizando la tarea preliminar de buscar la procedencia de los materiales.Eso significa indagar y bucear entre toda una serie de papeles viejos, catálogos amarillentos, fotos quebradizas y hojas mecanografiadas, buscando un número de inventario, una frase, un comentario, una cita en un diario que dé una pista sobre el origen de determinado objeto.Todo este trabajo conduce al estudioso a conocer la obra del Padre Ubach.Descubre sus escritos, su letra, sus números garrapateados con tinta casi borrada en la parte trasera de las figurillas, en el dorso de las fotos.Así se descubre lentamente la omnipresente figura de este monje que se dedicó a recorrer Tierra Santa a principios de siglo, y que creó el Museo Bíblico él sólo, como una de las obras principales de su vida.1. EL HOMBRE, EL MONJE, EL BIBLISTA Su biógrafo, el padre Romuald Díaz, define al padre Ubach en una frase como: "Religioso, hombre de ciencia, profesor, viajero hasta la aventura,,2.Quizá lo que le haya hecho más famoso fue su tarea como reiniciador de los Estudios Bíblicos entre la comunidad benedictina de Montserrat.En este monasterio había existido una importante escuela bíblica durante los siglos XV al XVIII, pero la destrucción ocasionada por las tropas napoleónicas le puso fin durante un largo lapso de tiempo.Del entusiasmo bíblico y del esfuerzo tenaz del padre Ubach brotó el proyecto de realizar la Biblia de Montserrat, una monumental obra de traducción y documentación.Otra iniciativa que apoyó fue la obra del padre Suñol de la restauración del canto gregoriano en Montserrat.El Reverendo Padre Bonaventura Ubach (1879-1960) nació en Barcelona el 2 de Abril de 1879, con el nombre de Ventura.Pertenecía a una familia religiosa, y 5 de sus hermanos fueron también monjes.En l893, a los 14 años, entra en la congregación benedictina de Montserrat, ordenándose finalmente sacerdote en Barcelona en 1902.Su interés por los estudios bíblicos comienza ya durante su período de estudiante.Recién ordenado sacerdote, es destinado a la enseñanza de la introducción a la Biblia y a las lenguas en las que fue redactada: el hebreo y el griego, lenguas a las que se había dedicado profundamente durante su formación.Naturalmente, una de sus metas era visitar Tierra Santa y conocer personalmente los lugares bíblicos.
Author: Carmen Valdés Pereiro
Language: Spanish
Subfield: Conservation
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W2284566320