Work

Crónica de una política del lenguaje abortada: la Comisión para la Defensa del Idioma Español

Year: 1993
Type: article
Abstract: la Comisión para la Defensa del Idioma Español'Luis Fernando b r a * O. Sin duda México es uno de los países del mundo en donde más temprano se comenzaron a aplicar políticas del lenguaje: desde la llegada de los conquistadores españoles a Mesoamérica, la implantación de su lengua y las dificultades concomitantes que eso producía, en un territorio en donde no solamente había muchas lenguas aborígenes sino un conjunto de culturas vivas y en florecimiento, han implicado la actividad explícita de los Esiados sucesivos -el virreinato durante trescientos años, la república después-en la imposición del español, en la conservación o en la desaparición de las lenguas aborígenes, y en los intentos contemporáneos por respetarlas y reabrir las posibilidades (escasas todavía) de que vuelvan a ser vehículos Útiles de nuevos desarrollos culturales de los pueblos indios que las hablan.'Todas esas políticas del lenguaje en México han ido dirigidas hacia las lenguas indígenas, en tanto que la lengua espaiola, por ser primero la lengua de los conquistadores y después la lengua dominante, nunca había sido objeto de una política del lenguaje explícita, sino que formaba parte de los temas correspondientes a unas políticas de orden más general: las políticas de educación.Hubo de ser la Comisión para la defensa del idioma español, creada por el gobierno mexicano ' E l Colegio de Méxim.Está en acción la entidad denominada Comisión para Pre-servaryDefenderelIdiomaEspañol.Massiseanalizanhien las cosas, corre peligro de pasar a la historia como un memhrete y sigla sin aficio ni beneficio.En todo caso, parque fue instaurada al final, casi, del sexenio y parque ¿de qué medios cuenta para alcanzar su fin?" (Ovaciones, 15.9.81)El crítico Miguel Bueno también mostró sus dudas en cuanto a la eficacia de una comisión así creada por el gobierno: Ya era tiempo de que alguien I...] se preocupira seriamente de un problema bastante crítico, babida cuenta de que la Academia de la Lengua [...I no parece dar señales de m a intensa actividad.Pero es más que dudaso el éxito que vaya ateneruna tal comisión;( ...
Language: Spanish
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2290540685
FWCI:
Cites:
Cited by: 2
Related to: 10