Year: 2003
Type: article
Abstract: Brigitte Bönisch-Brednich Käesolevas artiklis analüüsitakse peamisi väljarändest jutustamise meetodeid.Väljarändest ja jutustamisainesest tehtud järeldused on saadud aastase välitöö tulemusena, kus küsitlemine on ühendatud jutustussituatsioonis osalejate vaatlusega.Uurimus viidi läbi Uus-Meremaal ja see keskendub saksa päritolu sisserändajatele ajavahemikus 1936-1996.Siinkirjeldatud analüüs toetub 102 inimesega tehtud intervjuudele, mille elulooline taust andis võimaluse uurida mitte ainult rändeajaloo etnograafilist külge, vaid saada aimu inimeste läbielamistest ja eelkõige jälgida seda, kuidas väljarändamine vormib jutustust ja jutustamistehnikaid.Kirjutises käsitletav ajavahemik on võrdlemisi pikk, hõlmates 60 aastat (Bönisch-Brednich 2001) -see asjaolu võimaldab analüüsida erinevaid rändeperioode ja migrandirühmi, vastandada erinevaid ühiskonnaklasse ning võrrelda haridusest, keskkonnast, vanusest ja soost johtuvaid erinevusi.Liiatigi selgub, et kuigi kõigi väljarändajate suund oli sama -Saksamaalt Uus-Meremaale -, kogesid nad neid maid hoopis erinevalt, sest nende aastate jooksul on nii Saksamaa kui ka Uus-Meremaa tundmatuseni muutunud.Kirjutise peateemaks on rändepõhjuste teisenemise uurimine (töö, asüüli otsimine, globaalse elustiili harrastamine) lääne ühiskonnas.Teiseks eesmärgiks on uurida migratsiooni igapäevaelust lähtudes, võttes aluseks sellised isiklikud kogemused nagu töö, majapidamine, toit, tähtpäevad ja ühiskondlik tegevus.Üheks keskseks teemaks on ka nn mõtteliste narratiivide (mental narratives) analüüsimine põhinarratiivide, näidete, võrdleva materjalina jne.Projekti kesksed küsimused võiks sõnastada järgmiselt: mil viisil kohanevad inimesed väljarändamisega kaasnevate suuremate elumuutustega?mida lõiming tegelikult tähendab ja kuidas see toimub erinevates inimrühmades?milliseid kollektiivseid ja individuaalseid jutustusi loob ränne?milline mõju on retrospektiivsel tehnikal autobiograafiate loomisel suulises esituses?Kuna sisseränne on üks kesksemaid ja enesestmõistetavamaid peatükke Uus-Meremaa ajaloos, on see ka suurel määral mõjutanud inimeste identiteedi kujunemist.Et suuta end samastada nii Uus-Meremaa kui ka kusagil ookeani taga asuvate juurtega, on vaja häs-
Source: Mäetagused
Author: Brigitte Bönisch-Brednich
Language: Estonian
Subfield: History
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2320311571