Work

Validation of the Czech version of the Perinatal grief scale

Year: 2015
Type: article
Abstract: CĂ­l: Vytvořit českĂ˝ překlad dotaznĂ­ku Perinatal Grief Scale (krĂĄtkĂĄ verze), zjistit jeho spolehlivost a validizovat jej pro měřenĂ­ intenzity zĂĄrmutku po perinatĂĄlnĂ­ ztrĂĄtě v ČeskĂŠ republice. Design: ValidizačnĂ­ studie. Metodika: Perinatal Grief Scale byla se souhlasem autorĹŻ přeloĹžena metodou "Translation/Back Translation" a metodou "Focus Group Translation" byla vytvořena finĂĄlnĂ­ verze překladu. Tato verze byla testovĂĄna u skupiny 87 Ĺžen, kterĂŠ proĹžily perinatĂĄlnĂ­ ztrĂĄtu v ČeskĂŠ republice v letech 2007-2013. Validizace českĂŠ krĂĄtkĂŠ verze Ĺ kĂĄly perinatĂĄlnĂ­ho zĂĄrmutku (CzSVPGS) byla provedena pomocĂ­ exploračnĂ­ a konfirmačnĂ­ faktorovĂŠ analĂ˝zy, reliabilitu jsme posoudili pomocĂ­ Cronbachova alfa koeficientu. PsychosociĂĄlnĂ­ korelĂĄty CzSVPGS byly hodnoceny PearsonovĂ˝m korelačnĂ­m koeficientem. VĂ˝sledky: Zjistili jsme, Ĺže v ČeskĂŠ republice mĹŻĹžeme vyuŞít CzSVPGS jako jednofaktorovou ĹĄkĂĄlu se zachovĂĄnĂ­m vĹĄech poloĹžek pĹŻvodnĂ­ ĹĄkĂĄly. NerotovanĂŠ řeĹĄenĂ­ exploračnĂ­ faktorovĂŠ analĂ˝zy odhadlo jeden velmi silnĂ˝ faktor (60,5 % celkovĂŠ variance), kterĂ˝ mĂĄ uspokojivĂŠ zatĂ­ĹženĂ­ na vĹĄech 33 vĂ˝rocĂ­ch. Reliabilita tohoto vĂ˝zkumnĂŠho nĂĄstroje stanovenĂĄ pomocĂ­ Cronbachova alfa koeficientu (α = 0,9545) indikuje vysokou spolehlivost. ZĂĄvěry: DotaznĂ­k CzSVPGS doporučujeme vyuŞívat u Ĺžen po perinatĂĄlnĂ­ ztrĂĄtě k objektivizaci intenzity zĂĄrmutku a vyhledĂĄnĂ­ rizikovĂŠ skupiny Ĺžen, kterĂŠ jsou psychicky zranitelnějĹĄĂ­, aby jim mohla bĂ˝t poskytnuta pomoc zdravotnickĂ˝m systĂŠmem.
Language: English
Field: Psychology
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W2322113800
FWCI: 1.831
Cites: 22
Cited by: 13
Related to: 10