Patients with rare diseases work to jump-start research; advocacy groups create their own tissue banks to aid in drug treatment.