Year: 1998
Type: book-review
Abstract: Storia di Piera (1982) as a text which bears the traces of its collaborative genesis: directed by the controversial Ferreri, written by him as well as by Dacia Maraini and the actress Piera Degli Esposti, it bears the earmarks of a male re-telling of the story but also, in its gaps and interstices, of the contradictions that had to be suppressed to make that particular re-telling possible.The relations between Italian and North American feminism are examined in the collections last two essays.Serena Anderlini-DOnofrios "I Don't Know What You Mean by Italian Feminist Thought.'Is Anything Like That Possible?"discusses some of the difficulties inherent in attempting to translate Italian feminist thought for presentation to an American audience.These difficulties derive from the vastly different socio-political conditions which spawned Italian and American feminism, as well as from American stereotypes of Italian culture w^hich invariably superimpose themselves on any "understanding" of Italian phenomena.Ranate Holubs "Berween the United States and Italy" also addresses Italian femi- nism, in particular the Diotima group's practice of affidamento as a form of Socialsymbolic practice intended to make it possible to circumvent the impasse created in the process of woman's acculturation to the feminine, which by definition simulta- neously blocks her access to the Symbolic order.This essay, too, grounds this phi-
Source: Quaderni d italianistica
Language: English
Subfield: General Arts and Humanities
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W2554888666
