The association between aggressive behavior and depressive symptoms in an urban population of predominantly Latino and African American middle school students