Adaptive, Geometric Networks for Efficient Coarse-Grained Ab Initio Molecular Dynamics with Post-Hartree–Fock Accuracy