Alberto Martino, Die Verwandlungen des Pícaro. Die Rezeption der novela picaresca im deutschen Sprachraum
Year: 2018
Type: article
Abstract: Alberto Martino es, sin lugar a dudas, un investigador que no sólo ha estudiado la literatura desde un punto de vista comparativo, sino que también representa o, incluso, incorpora la dimensión transcultural de los estudios literarios en su trayectoria académica, trayectoria esta que le ha llevado a cruzar varias veces los Alpes y a cambiar con ello el entorno lingüístico y la disciplina en la que trabajaba.Así pues, en Italia (Universidades de Pisa y de Padua) y en su tiempo en Múnich ejerció como «germanista», y en Viena como «comparatista».Hacía falta, antes de entrar en los contenidos del libro, recordar brevemente estas circunstancias biográficas, ya que aclaran el perfil intelectual de un autor que se ha dedicado de forma perseverante más de dos décadas a explorar la recepción de la novela picaresca española en la zona germanohablante.Los frutos de su constancia se pueden apreciar en este libro a reseñar, el cual no es simplemente otro libro más de Alberto Martino, sino la summa de su época de estudios comparativos.Mientras la mayoría de los investigadores que han tratado o están tratando la recepción de la picaresca fuera de España se suele dedicar tan solo a casos específicos que investigan casi siempre como ejemplos de una transferencia cultural bilateral, esta monografía en cuestión ofrece un panorama mucho más exhaustivo y rico.Más exhaustivo en cuanto a la sistematicidad con la que Alberto Martino, Die Verwandlungen des Pícaro.Die Rezeption der novela picar...
Source: Bulletin Hispanique
Author: Hanno Ehrlicher
Institution: University of Tübingen
Language: German
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W2905537415