Year: 2018
Type: dissertation
Abstract: Razvoj samoreguliranog ucenja (SRU) važno je za uspjesno ucenje inog jezika. SRU je
samousmjeravajuci proces u kojem ucenici svjesno planiraju i prate vlastite kognitivne,
ponasajne i afektivne procese važne za uspjesno obavljanje akademskih aktivnosti (Schunk,
2001). Sociokognitivna perspektiva Bandure (1986) naglasava važnost kognitivnih procesa i
motivacije i njihove kljucne uloge u ucenju i temelji se na reciprocnoj interakciji između
unutarnjih osobnih cimbenika, ponasanja i okruženja. Najistaknutiji sociokognitivni model
prema Pintrichu (2004) definira SRU kao aktivan proces tijekom kojega ucenici postavljaju
ciljeve ucenja, nadgledaju i reguliraju vlastitu kogniciju, motivaciju i ponasanje.
Sociokognitivni pristup SRU povezuje ucenikov samoregulacijski proces sa specificnim
iskustvom ucenja te identificira procese putem kojih se postiže SRU i bolja uspjesnost u
ucenju, a to su percepcija samoucinkovitosti i uporaba strategija (Pintrich, 2004) te naglasava
važnost ciljeva ucenja. Iako je posljednjih godina zabilježena važnost SRU u ovladavanju J2
(Tseng i sur., 2006), malo je saznanja o odnosu strategija i percepcije samoucinkovitosti i
ciljne orijentacije na podrucju ucenja vokabulara, a posebno na podrucju vokabulara jezika
struke. Kako je znanje vokabulara iznimno važno u podrucju jezika struke, te kako bi ucenici
razvili naviku ucenja vokabulara autonomno, nužno je razviti samoregulaciju u ucenju
vokabulara (Tseng i sur., 2006). Upravo je cilj istraživanja utvrditi koja od komponenti SRU
predviđa uspjesnost u ovladavanju vokabulara jezika struke. Provedba istraživanja sastojala se
od vise dijelova, s obzirom da su glavnom istraživanju prethodila predistraživanja.
Predistraživanje je provedeno u dvije faze s ciljem da se u prvoj fazi prevede i prilagodi
MSLQ upitnik (Pintrich i sur., 1991) specificnom kontekstu istraživanja vokabulara jezika
struke i u drugoj fazi s ciljem utvrđivanja valjanosti upitnika u pilot istraživanju. U
kvantitativnom predistraživanju sudjelovalo je 211 studenata trece godine Fakulteta
strojarstva i brodogradnje u Zagrebu. Provedenim analizama potvrđena je valjanost skala za
procjenu motivacijskih komponenti (percpecije samoucinkovitosti i ciljne orijentacije) i
kognitivnih komponenti (strategija ucenja vokabulara).
Glavno istraživanje provedeno je u dvije vremenske tocke, prije i poslije kvantitativne i
kvalitativne promjene leksicke građe, i osim upitnika, kao glavnog instrumenta, u ovom dijelu
istraživanju koristena je i uporaba vođenog dnevnika ucenja vokabulara. Rezultati istraživanja
pokazuju da se najuspjesniji ispitanici relativno cesto koriste strategijama ucenja vokabulara
te se ukazuje na statisticku znacajnu povezanost njihove uporabe sa znanjem vokabulara jezika struke, statisticki znacajnu korelaciju između percepcije samoucinkovitosti, intrinzicne
ciljne orijentacije i uspjesnosti na ispitu vokabulara jezika struke te moderatorski efekt
percepcije samoucinkovitosti na povezanost između koristenja strategijama i ocjena iz testa
vokabulara. Rezultati nadalje upucuju na zakljucak da su studenti na Fakultetu strojarstva i
brodogradnje u vecini intrinzicno orijentirani za ucenje vokabulara te da osim skupine
intrinzicno orijentiranih postoji i veca skupina studenata koja je intrinzicna i ekstrinzicna te se
pokazala uspjesnijom u ovladavanju vokabularom jezika struke. Također iz rezultata je
vidljivo da kvantitativna i kvalitativna promjena leksicke građe ne utjece na promjenu u
uporabi strategija i percepciji samoucinkovitosti niti među najuspjesnijim ni najmanje
uspjesnim studentima.
Spoznaje dobivene ovim istraživanjem imati ce važne glotodidakticke implikacije u radu i
obradi specificnoga vokabulara na tercijarnoj razini obrazovanja.
Author: Brankica Bošnjak Terzić
Language: Croatian
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
SDG: Quality education
Open Access status: green
OpenAlex ID: W2911575693
