Work

Traduire de l’italien

Year: 1998

Type: book-chapter

Abstract: Les chefs-d’œuvre reconnus comme tels au XVIe siècle, qui illustraient les lettres françaises, étaient des traductions : le Thucydide de Claude de Seyssel, Amadis de Gaule de Herberay, le Plutarque d’Amyot, les Psaumes traduits par Marot ou Desportes scandèrent le siècle d’un rythme trentenaire. Et Biaise de Vigenère, admirable traducteur lui-même, pour décrire l’effervescence intellectuelle qui régnait dans les cercles cultivés du temps des derniers Valois, pouvait noter cet intérêt unanime...

Source: Publications de l’École nationale des chartes eBooks

DOI: 10.4000/books.enc.1059

Author: Jean Balsamo

Institutions: Centre de recherche interdisciplinaire sur les modèles esthétiques et littéraires, Université de Reims Champagne-Ardenne

Language: French

Topic: Translation Studies and Practices

Subfield: Language and Linguistics

Field: Arts and Humanities

Domain: Social Sciences

Open Access status: green

OpenAlex ID: W2916612723

FWCI:

Cites:

Cited by: 41

Related to: 10