Strength of agreement between diagnoses reached by clinical examination and available reference standards : a prospective validity study of 216 patients with lumbopelvic pain and/or symptoms referred into the lower extremity