Cross-sectional analysis in young non-pregnant and pregnant women in Burkina Faso of associations between biomarkers of iron status and effect modification by inflammation and P. falciparum infection