نشر ودراسة تأریخیة لمبخرة مملوکیة تحمل نقشا عثمانیا Publication and historical study of a Mamluk censer with Ottoman inscription
Year: 2019
Type: conference-paper
Abstract: يحتفظ متحف التراث بکلية البترا للسياحة، والآثار بمدينة البتراء بالمملکة الأردنية بتحفة فريدة من نوعها، تتمثل في مبخرة من النحاس ترجع للعصر المملوکي البحري تحمل رنک البقجة، وکتابات بخط الثلث تتضمن مجموعة من الألقاب المملوکية، کما نفذ عليها في ذات الوقت نص ترکي بخط الثلث کذلک، يشير إلى المبارکة لحضرة السلطان عبد الحميد خان على توليه السلطنة البلاد عام 1198هـ، ويدل ذلک على طول الفترة الزمنية التي ظلت فيها هذه المبخرة تقوم بوظيفتها فضلاً عن أنها تدلنا على الأساليب الصناعية والزخرفية وما کان ينفذ على المباخر النحاسية في بلاد الشام زمن المماليک، وهل هو مشابه لما کان ينفذ في مصر أم لا ؟ وکيف نفذ عليها النص العثماني دون أن يحدث خللاً في الشکل العام أو في العناصر الزخرفية ؟ وتنفيذه وکأنه من زمن صناعة المبخرة، وحرص الفنان على الحفاظ على الشکل العام لهذه المبخرة وجميع عناصرها الزخرفية . Abstract: The Heritage Museum at Petra Faculty for Tourism and Archaeology of Petra, Jordan has a unique masterpiece it's a copper censer bearing the Mamluk baqija blazon (rank) and inscriptions in the Thuluthscript including a some of Mamluk titles, at the same time it's carried out by a Turkish inscription refers to congratulation of Hazrat Sultan Abdul Hamid Khan on his assumption of the Sultanate of the country in 1198 AH, This indicates the use of the censer for a long time, as well as it shows us on the industrial methods and decorative and what was carried out on copper censers in Sham during Mamluk period? Is it similar to what was implemented in Egypt or not? And how the Ottoman inscription was carried out without it effecting in the general form or in the decorative elements? , and the artist was keen to maintain the overall shape of this censer and all its decorative elements.
Author: Wael Bakry
Language: Arabic
Subfield: Archeology
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W2991005433