Nobel pursuits: The tools of science have changed since the golden age of physics, but many of the same questions remain.