Opioid mortality, public health care expenditures, and cross-national homicide rates: findings from 25 OECD countries, 2000–2017