Work

The Ghostliness of Genre: Global Hollywood Remakes the ‘Asian Horror Film

Year: 2019
Type: book-chapter
Abstract: Starting around 2002, trade publications and mainstream journalism began to take note of a brief but furious burst of transnational exchange between Hollywood and what has been dubbed the “Asian horror file—a new regionalist appellation less inclusive than it sounds, since it consists chiefly of a limited slate of Japanese, South Korean, Hong Kong, and Thai horror films. Hideo Nakata’s 1998 Ringu is often positioned as the progenitor of the Asian horror remake trend, sparking generic repetition across Asian and Hollywood film industries. Rights to The Eye (dir. Oxide Pang Chun and Danny Pang, 2002) were bought by Tom Cruise and Paula Wagner for a remake at Paramount, released in 2008. Beginning around 2001, and continuing for about five years, Hollywood was caught in the grip of an Asian horror remake frenzy. Witness DreamWorks’ remakes of the Ringu cycle (The Ring [2002] and The Ring 2 [2005]), Senator International and Paramount’s remake of Takashi Shimizu’s Ju-on: The Grudge (2003) as The Grudge (2004), and Disney-based Pandemonium’s remake of Nakata’s Dark Water (2005). By 2003, at least eighteen remakes of films from South Korea, Japan, and Hong Kong were either completed or in the works at various studios: DreamWorks, Paramount, Miramax, Warner Bros., United Artists, Fox, Universal, and MGM among them. Why horror? Why the remake? What accounts for the new conspicuousness of a genre (horror) and a generic practice (the remake) in transnational generic exchange between Hollywood and regional Asian cinemas? My analysis centers generic-economic factors in Hollywood’s remaking of the new Asian horror film as a regionalist-globalist phenomenon. What I am calling the new Asian horror film refers to the pronounced role played by horror, among other commercial genre fare, in the convergence of regional, “pan-Asian” cinema with global Hollywood initiatives from about 2001 onward.
Language: English
Open Access status: green
OpenAlex ID: W3203424634
FWCI:
Cites: 47
Cited by:
Related to: 10