Year: 2007
Type: dissertation
Abstract: A Tila, Edgar e Nano.Minha maravilhosa família.Meu tripode.Meus fios terra. V AgradecimentosNo dia 22 de setembro de 2004 tinha marcado uma reunião com quem seria minha orientadora: Amnéris.Seria o nosso segundo encontro, mas antes de sair da minha casa recebi uma ligação da Colômbia anunciando o que durante muito tempo seria motivo de dor e começo de muitas reflexões a respeito de mim mesma e de minha vida.Minha cachorra tinha morrido.Quando encontrei Amnéris de novo choramos juntas.A sensação de compreensão, que até então não tinha tido com minha dor, me seduz!Depois de vários encontros e de assistir suas aulas senti que começava a andar num terreno comum, e que queria ficar ali.Comecei a sentir amor!Amor pelo que aprendia, pela surpresa de minha alma com cada novo aprendizado, com cada texto que chegava em minhas mãos e passava para minha alma!Meu mundo interior começou a se abrir de um jeito que não suspeitava, a ter sentido, passando logo a se constituir no motor de minha busca acadêmica.Foi esse sentido que ela, Amnéris, trouxe à minha vida neste tempo que compartilhamos.Só a ela posso agradecer o resultado final desta pesquisa que ocorre no meio da vida, dos medos que vêm, ficam uns dias me deixando paralisada e depois somem, dando passagem a novos pensamentos.Amnéris me ensinou que a vida tem seus próprios tempos, seu ritmo, o Kairós!Estou "na fila para ser sua amiga", mas ela já é a minha.Por isso, e tudo o que ainda falta por vivermos juntas, muito obrigada!Obrigada Tila, mãe e amiga pelo amor incondicional e por me ensinar aos poucos ao respeito de Deus.Obrigada "Viejo" pelos papos que alimentam minha vontade de conhecer mais o mundo.Obrigada "Nano" pelas tuas asas, sorriso e palavras de anjo, que até aqui me aconchegaram, embora ás vezes fiquem em silêncio.Obrigada aos três por existirem e permanecerem na minha vida.Obrigada Matt, pelo teu amor suave que gera furacões em minha alma.Pelos teus olhos de mar que estão me ensinando da paciência.Pelo teu sorriso limpo de vento de montanha.Obrigada pelo teu apoio "logístico" sem o qual não teria sido possível terminar.Elizabeth, parceira de minha alma!Não tenho como agradecer teu apoio com a tradução e teu colo.Como te disse um dia: tua gargalhada tem sido geléia para minha alma!Obrigada .Paola, obrigada por acender "o motor" deste último tempo.Um dia na sala da minha casa -frente ao caos da minha cabeça-ela disse: "Ok.Vamos fazer o cronograma para começar o trabalho de tradução?".Foi o compromisso amoroso delas que me deu ordem, me fez começar a etapa final, acendeu a faísca que faltava!O trabalho junto da Elizabeth e da Paola com certeza tomou mais sentido.Obrigada pela equipe que me deu mais uma razão para descobrir "sororidad", aquela solidariedade que só é possível entre mulheres!Juliana obrigada pela disposição de sempre para ajudar com a informação, com os contatos e com as caronas.Obrigada por mostrar que além desta tentativa de pensar nos outros é possível construir junto com eles outras condições de vida.Toda minha admiração por você e seu trabalho diário com os refugiados.VII Fernanda, David, Andrés e Leonardo, obrigada pelos seus testemunhos, pelas suas vidas feitas palavras que entraram na minha para ficar.Juan, Edwar obrigada pelos papos, pela companhia neste tempo em que juntos vamos nos descobrindo mais velhos.É lindo ficar por perto de seus sorrisos e de nossas diferenças acadêmicas que, com certeza, graças a elas, existe um desafio a mais para querer assinar as próprias palavras.Pacho, obrigada pela leitura dos textos, pelos comentários sempre oportunos, amorosos e inteligentes!Sempre bem-vindos!Panda, obrigada pelo caos inicial que virou pretexto para "respirar".Canela, por aparecer no final e estar virando pretexto para ficar. VIII ResumoO conflito armado interno que vive a Colômbia há 40 anos continua acompanhado de violações generalizadas dos direitos humanos e do direito internacional humanitário.Todos os atores do conflito-guerrilhas, grupos paramilitares e forças armadas cometem violações graves tais como massacres, assassinatos e seqüestros.A partir desse conflito se produziram dois tipos de movimentos: o deslocamento forçado interno e a migração internacional em busca de "Refúgio" ou "Asilo Político".Ambos implicam na desterritorialização e numa subseqüente cadeia de eventos como desemprego, falta de moradia, problemas de alimentação e de saúde, indigência, estigmatização, choque cultural, entre outros.Este fenômeno não pertence somente à Colômbia, faz parte de inúmeros eventos que, no nível mundial, afetam todas as estruturas, desde a psíquica até a política e que, por sua vez, evidenciam um lado sombrio da globalização.Este trabalho é um intento por compreender, desde a ciência política e a psicanálise, as conseqüências políticas e humanas que trazem consigo os movimentos migratórios.
Author: Johana Barreneche Corrales
Language: Spanish
Subfield: Health
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: gold
OpenAlex ID: W4205443027