Work

Recensiones

Year: 2019
Type: article
Abstract: Zuletzt im Jahre 1975 erschien eine umfassende Monographie über das spätkaiserzeitliche Pannonien. 1 Das Buch von András Mócsy besteht aus 212 Seiten, aber nur auf 77 wurde die 111 Jahre lange, von 284 bis 395 andauernde Epoche, die von Péter Kovács in seinem neuen Band auf 304 Seiten behandelt wird, erörtert.2 Es ist leicht einzusehen, dass die Veröffentlichung einer neuen Zusammenfassung schon aktuell war.Die Geschichte einer kürzeren Periode (284-363) wurde vom Verfasser im Jahre 2016 auf Englisch publiziert, aber im Vergleich dazu vertritt dieser Band eine erweiterte Ausgabe, die an die ungarischen Leser, in erster Linie an die Fachleute und Studenten, gerichtet ist. 3 P. Kovács nahm in der vorliegenden Arbeit nicht auf sich, aufgrund der manchmal lückenhaften Quellen die Geschichte fließend zu erzählen: Der Verfasser konzentrierte sich äußerst auf die Quellen und er analysierte die zur Verfügung stehenden Texte.Mehrere, bis dahin nur wenig oder gar nicht bekannte Quellen treten im Buch auf, das ohne die ebenfalls von P. Kovács gezeichneten sieben Bände der Quellenveröffentlichungs-und Übersetzungsreihe Fontes Pannoniae Antiquae nicht entstanden sein könnte.Es ist besonders nützlich, wenn der Leser die Bände 6-7 bei der Hand hat, da der Verfasser am Ende der einzelnen Kapitel alle in den Kapiteln angewandten Quellen in einem Appendix erwähnt.Das geschieht aber aus Platzmangel in der ursprünglichen Sprache, also können die in den Fontes lesbaren Übersetzungen für die im Altgriechischen oder Latenischen nicht bewanderten Leser eine Hilfe leisten -aber nur bis 337, weil die Übersetzung der Quellen von 338 bis 395 auch da fehlt.Der Hauptteil des Buches besteht aus sechs, im Großen und Ganzen chronologischen Kapiteln von der Tetrarchie bis dem Tod des
Authors: György Németh, Péter Prohászka
Language: Latin
Subfield: Anthropology
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W4231915486
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10