Year: 2019
Type: article
Abstract: Róza K. alias Róbert K., czterdziestoletnia i niezamężna służąca -której portret zamieszczam obok -jest jednym z tych niefortunnych stworzeń, których wrodzone chorobliwe skłonności powodują niepohamowany pociąg do osób tej samej płci, podczas gdy naturalne, to jest heteroseksualne, zaspokojenie popędu płciowego nie interesuje ich, a nierzadko powoduje wstręt.Tego typu przypadki nie są wcale odosobnione.Wyrastająca jak grzyby po deszczu literatura "naukowa" poświęcona perwersjom seksualnym, która jej autorom i wydawcom dostarcza pokaźnych zysków, zadbała już o to, by lekarze byli rozeznani w każdym szczególe tego działu psychopatologii nieporównywanie lepiej niż w innych, o wiele bardziej znaczących obszarach nauk medycznych.To, że poświęcam temu spostrzeżeniu kilka słów, czynię tylko dlatego, iż niektóre z tych publikacji aż się proszą o skomentowanie.Biografia Rózy K. jest istną odyseją.Z uwagi na niespokojną naturę, która cechuje ją od urodzenia, a nade wszystko przez nieżyczliwość innych osób kobieta nigdzie nie mogła znaleźć miejsca dłuższego pobytu.Rodzina nie chciała o niej słyszeć, obcy ludzie ją wyśmiewali, nie dawali zatrudnienia, a nawet zdarzył się ktoś, kto w nikczemny sposób wykorzystał jej chorobliwe skłonności i szantażem wymusił jej oszczędności.Najwięcej kłopotów przysparzała Rózie K. policja.W Wiedniu i w Peszcie trafiła do więzienia, gdyż nosiła męskie ubrania.W Esztergomie z kolei, mimo że miała na sobie damski strój, została aresztowana za to, iż wyglądała na przebranego mężczyznę.Wreszcie komenda główna policji w Budapeszcie zezwoliła jej na chodzenie w męskim ubraniu, gdyż w ten sposób najmniej bulwersowała swym wyglądem.Przyzwolenie sporządzono na piśmie, co przyniosło Rózie K. prawdopodobnie największą radość w jej życiu.W krótkiej autobiografii, którą spisała na moją prośbę, mimo skromnego wykształcenia w zaskakująco czytelny i nienagannie logiczny sposób przedstawiła koleje swojego losu.Róza K. ma fenomenalną pamięć.Jej upodobania muzyczne budzą podziw i choć nie miała możliwości pobierać nauki gry na pianinie czy śpiewu, to za wyżebraną kwotę pięćdziesięciu
Source: Autobiografia
Authors: SÁNDOR FERENCZI, tłum. Daniel Warmuz
Language: Portuguese
Subfield: Social Psychology
Field: Psychology
Domain: Social Sciences
SDG: Gender equality
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4240347342